Le transfert manqué d’Eric Maxime Choupo-Moting à Cologne n’a pas fini d’alimenter les médias outre Rhin. Entre les déclarations de Volker Finke, nouveau directeur sportif du FC Cologne, et la chronologie des faits présentée par l’agent du joueur, le cafouillage a fini par s’installer. Et pourtant, une requête introduite auprès de la ligue professionnelle (DFL) pourrait changer la donne et permettre aux différentes parties de regarder enfin dans la même direction. Nous vous proposons d’écouter Just Choupo-Moting, le père et agent de l’international camerounais.
Entré en fonction il y a quelques jours seulement, Volker Finke devait affronter les médias rhénans avec un dossier chaud; l’échec du transfert d’Eric-Maxim Choupo-Moting. Il a d’ailleurs donné sa version des faits. « J’étais moi-même devant le télécopieur … après un accord trouvé et les documents envoyés vers 16h00, c’est à 17h49 que nous avons commencé à recevoir la réponse du père du joueur. À partir de la troisième page, les documents devenaient illisibles »; précise t-il tout en ajoutant : « le télécopieur de Just Choupo-Moting avait un problème et, c’est seulement à 18h03 que nous avons reçu l’intégralité du contrat. Quand le club a envoyé à la DFL, il y avait déjà quatorze minutes de retard ». Une explication qui ne trouve pas un écho favorable dans le camp de l’international camerounais. Son agent a tenu à expliquer sa version des faits: « Nous avons reçu les documents par e-mail à 17h01. Les accords verbaux ne se sont pas manifestés sur le contrat envoyé et, il a donc fallu apporter des modifications. Ce n’est qu’à 17h47 que les documents (une vingtaine de pages, ndlr) sont arrivés. Je peux le prouver! » Affaire à suivre donc. Par Stephen Sunou Just Choupo-Moting