Après un bref séjour au Japon, l’ancien Lion Indomptable, âgé de 34 ans, revient en Europe. Le milieu de terrain camerounais a signé jusqu’à la fin de saison avec le Nastic Tarragona , un club de deuxième division espagnole, avec une année en option. Achille Emana a déjà évolué au sein de cette formation en 2015-2016, avant son aventure au Japon. Il avait rejoint Tokushima Vortis, un club de seconde division japonaise au mois de juillet dernier. Outre l’Espagne, Le milieu de terrain camerounais a évolué en France, en Arabie Saoudite, aux Emirats et au Mexique.