L’affaire avait fait grand bruit à l’époque. Elle avait valu une amende de 130 000 euros à la fédération camerounaise et avait failli lui coûté six points avant le coup d’envoi des éliminatoires CAN/CM 2006.
On se souvient que la société Puma, partenaire officiel des Lions indomptables, leur avait fourni des tenues dites «tout-en-un», jugées «illégales» par la FIFA en vertu de l’article 4 des lois du jeu qui considère que les différents éléments d’une tenue (maillot, culotte, bas, protège-tibias et chaussures) doivent être distincts.
Puma avait saisi la justice allemande en juillet 2004. L’affaire a été réglée à l’amiable par les deux parties avec obligation absolue de ne rien révéler des termes de l’accord. Ce qui veut dire que l’équipementier qui était le plaignant a obtenu gain de cause.